Texto y producción de arte__ MANUEL GRANADOS. Sweet dreams. Dulces sueños.



Sweet Dreams. Manuel Granados
Video-Art by Manuel Granados selected for the 5th “Under the Subway” Video Art Night (New York & Berlin)


Can we achieve happiness through fierce consumerism? This piece of video-art shows the truth of a society plagued with fake goods purposively designed to make us feel happy and safe. But the dreams aimed at and eventually fulfilled don´t seem right, nor do they calm our daily anguish.

The female protagonist represents those who traditionally remain silent. Any gender, social or cultural group could identify with her strenuous expression as a well-to-do, educated white woman, surrounded by high-end kitchen appliances, who is caught in a world of things and empty show-offs. A world where alien sugared, sweetened dreams cause indigestion and a general unrest beyond understanding. Looking for success in the wrong places and sheer manipulation prevent us from envisioning our true yearnings.

This video seeks to unmask a disfunctional value system, one promising salvation to eventually prove itself a great trap which is depriving us from freedom.

A number of elements seek to convey a powerful feeling of oppression: her disconsolate sobbing, the marshmallows suffocating her as they “fly” into her mouth, her helplessness against the “attack” of apparently harmless objects, and the sudden and growing musical drama between silences. Yet this tension is in sharp contrast with the soft lighting and gentle colors, which could be describing a well-balanced life and home. The contradiction between these two visual messages entices confusion and perplexity in the spectator. Nonetheless, the director doesn´t miss offering a positive outcome by freeing her, at the very end, from the muzzle which did not allow her to express herself.


Executive Producer: Susana Pardo
Actress: Nathalie le Gosles
Music: David Sanz
Art Direction: Manuel Granados



________________________________________________________________________________________________________

DULCES SUEÑOS. Manuel Granados
Video arte de Manuel Granados seleccionado en el festival 5th Under the Subway Video Art Night de New York y Berlín


¿Se puede conseguir la felicidad a través de un consumismo feroz? Este vídeo plantea la realidad de una sociedad saturada de regalos engañosos que pretenden hacernos vivir contentos y seguros; sin embargo los sueños que se desean y se cumplen no parecen ser los adecuados, ni calman la angustia que se sufre a diario. La protagonista representa a un sector de la población que tradicionalmente ha tenido que callar; la tensión que se produce en ella – mujer blanca de clase social acomodada y cierto nivel cultural, en su cocina de alto standing y atrapada en un mundo de cosas y apariencias huecas — es extrapolable a cualquier género y ámbito social y cultural donde los sueños de azúcar ajenos han empachado y producido un malestar que no es comprensible; enfocar el éxito en los lugares erróneos y la manipulación exterior consigue hacer perder la capacidad de apreciar cuáles son nuestros verdaderos anhelos.
En esta pieza se pretende poner en evidencia un sistema de valores que no funciona, que promete la salvación pero pronto se revela como una gran trampa que nos arrebata la libertad.
La música, con toques dramáticos en aumento en medio de los silencios, el llanto desconsolado de la mujer, las golosinas que parecen ahogarla al volar rápidamente hacia su boca, la indefensión ante el “ataque” de objetos aparentemente inocuos,….. todo está calculado para producir una presión, una tensión que, sin embargo, contrasta con las imágenes amables de luces y colorido armonioso, que describen un entorno agradable donde podría desarrollarse una vida equilibrada; este contrasentido produce una reacción de confusión y desconcierto en el espectador. El autor, por su parte, no pierde la oportunidad de lanzar un mensaje positivo liberándola, al final, de la mordaza que le impide expresarse.


Producción: Susana Pardo
Actriz: Nathalie le Gosles
Música David Sanz
Creación Manuel Granados